Acoustic Garage Vol.13に出演決定!



6月に初の2Daysを行い大好評を博したAcoustic Garage。 みなさんの声にお応えして今回も2Daysで開催されることになりました! andifferentは10月30日 Vol.13に出演します!とても素敵な夜になりそうです!是非ご参加ください!
詳細はコチラからご確認下さい!

LINE@はじめました!


Jiguがギター、ウクレレ、ボーカルを担当するanndefferentのLINE@がスタートしました!
友達追加で未発表音源がもらえるよ!

下の画像をクリック!

「魔法(feat.Klach)」 配信開始!!!

andifferentの1st Single「魔法(feat.Klach」が各配信サイトより配信開始!


是非、チェックして下さい!


詳細はコチラ


試聴、ダウンロードはコチラ

2017年10月29日日曜日

THE BEATLES 「Ticket To Ride」 Covered by Jigu / ザ・ビートルズ「涙の乗車券」をカバーしました!(動画、歌詞、和訳あり)



ザ・ビートルズの「Ticket To Ride」をカバーしました!

邦題は「涙の乗車券」

1965年4月に9作目のオリジナルシングルとしてリリース。

また同年に発表されたアルバム「HELP! / 4人はアイドル」にも収録された。

タイトルは、イギリス・ワイト島にライド(Ryde)というフェリー港があり、「Ticket To Ride」はそのフェリー港までの切符"Ticket to Ryde"にかけた洒落であるという話です!


ビートルズは楽曲の内容やタイトルにもウィットに富んだものが多いですね!

この曲はジョンのペンによるもの。

リードボーカルもジョンで、ポールが全編にわたり、印象的なコーラスをつけている。

僕はマーティンのテナーをLow-Gにチューニングしてストロークし、ジョージが12弦ギターで弾いているイントロのフレーズと、ジョージが弾いていると思われるハイコードでのプレイをプレイテックのコンサートをレギュラーチューニングにして演奏しました!

パーカッションはCUBASEの打ち込みによるもの!


TICKET TO RIDE


THE BEATLES


Lennon=McCartney


I think I'm gonna be sad
I think i'ts today, yeah
The girl that's driving me mad
Is going away

She's got a ticket to ride 
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care

She said that living with me
Is bringing her down, yeah
For she would never be free
When I was around

She's got a ticket to ride 
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care

I don't Know why she's riding so high
She ought to think twice
She ought to do right by me
Before she gets to saying goodbye
She ought to think twice
She ought to do right by me

I think I'm gonna be sad
I think i'ts today, yeah
The girl that's driving me mad
Is going away

She's got a ticket to ride 
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care

I don't Know why she's riding so high
She ought to think twice
She ought to do right by me
Before she gets to saying goodbye
She ought to think twice
She ought to do right by me

She said that living with me
Is bringing her down, yeah
For she would never be free
When I was around

She's got a ticket to ride 
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care

My baby don't care
My baby don't care
My baby don't care..........



涙の乗車券


ザ・ビートルズ


レノン=マッカートニー


きっと寂しくなるよ
今日の事を考えたら
僕の大好きな彼女が
遠くに行ってしまうんだ

彼女はチケットを持っている
遠くに行く為の乗車券
彼女はそれを手に入れた
涼しい顔してね

彼女は僕と一緒にいると
気が滅入ってくるんだって
自由になりたいらしい
僕から離れてね

彼女はチケットを持っている
遠くに行く為の乗車券
彼女はそれを手に入れた
涼しい顔してね

どうして彼女はあんなにすましているんだろう
もう一度考え直してくれたら
ちゃんと向き合って欲しい
さよならと言い出す その前に
もう一度よく考えて
僕と向き合ってほしい

きっと寂しくなるよ
今日の事を考えたら
僕の大好きな彼女が
遠くに行ってしまうんだ

彼女はチケットを持っている
遠くに行く為の乗車券
彼女はそれを手に入れた
涼しい顔してね

どうして彼女はあんなにすましているんだろう
もう一度考え直してくれたら
ちゃんと向き合って欲しい
さよならと言い出す その前に
もう一度よく考えて
僕と向き合ってほしい


彼女は僕と一緒にいると
気が滅入ってくるんだって
自由になりたいらしい
僕から離れてね

彼女はチケットを持っている
遠くに行く為の乗車券
彼女はそれを手に入れた
涼しい顔してね

しかも僕の事なんか全然気にしてないんだ
全然ね
全く気にしてくれないんだ........


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

筆者Jiguがギター、ウクレレ、ボーカルを担当するandifferentのLINE@!
いち早くandifferentとJiguの情報をお届けします!
ここでしか聞けない裏話やエピソードも配信します!
いまなら友達追加で未発表音源プレゼント中!
すぐに下のボタンを押して、友達追加してね!

友だち追加

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

筆者

シンガー、ギタリスト、シンガーソングライター,ウクレレプレイヤー。 89年に上京し、ギタリストやシンガーソングライターとして様々なライブやセッション、レコーディングなどに参加し精力的に活動する。 11年Acousphere奥沢氏に師事し、 同年Acousphere Recordより「Jigu」名義でソロ作品のリリースを始める。 独特の歌声と奥沢氏直伝のOne Man Rhythm Sectionを取り入れた演奏が好評を得てiTunes Storeではジャズチャート4位を記録。 またいくつかテレビ番組のBGMなどにも楽曲を使用された。 現在はヴォーカルCHIEKOとのユニット「andifferent」でも活動している。

0 件のコメント:

コメントを投稿